Çok basit.
9 volt pillerin gücü sizin o telden yeterli akım akıtmıyor. Bu nedenle ortaya ısı çıkmıyor.
9 volt piller 150 miliamper mertebelerinde kapasiteleri var. Bu nedenle kalem pilden daha düşük kapasitededirler. Size daha yüksek akım veren pil lazım.
Size örnek vermek gerekirse elektronik sigaraları örnek alınız. İncelediniz mi bilmiyorum ama o sigaraların içinde bir rezistans teli var ve pil tele voltaj uygulayınca tel üzerinden ciddi bir akım akıyor. Buda içerideki likidin buharlaşmasını sağlıyor.
Sizde buna benzer bir uygulama yapıyor olacaksınız.
Yine tavsiyem 9 volt pil yerine 4 yada 6 adet kalem pili seri bağlayıp deneyiniz. Yada 6 volt 4 amperlik ışıldak akülerini deneyebilirsiniz.
Tüm bu çalışmalarda kişisel sağlık ve güvenliğnizi de ön planda tutunuz.