şunu biri tercüme edebilir mi?

[el_emek]

haber şu: https://sputniknews.com.tr/20231123...apmayana-10-bin-tl-ceza-yolda-1077697302.html

defalarca okudum üstelik türkçe olduğu halde hiçbişey anlamadım. kullanıcı sayacı (doğalgaz sayacını) kendi sökecek servise götürecek diyor. 10.000 tl ceza diyor. anlayan varsa bizahmet bana da izah etsin.

 

[Kurt_Kurt]

Ben de anlamadım, ben mi söküp götüreceğim yetkili değilim, nasıl olacak ben de anlamadım cidden

 

[vecivicivokke]

Anlaşılmayacak bişey yok . Sayacinizi kendi imkanlarıniz ile sökün ayara götürün diyor .

 

[el_emek]

Anlaşılmayacak bişey yok . Sayacinizi kendi imkanlarıniz ile sökün ayara götürün diyor .

şefim yeni yıl şakası herhalde değil mi?

 

[Erhan_TR]

Devamında "...Elektrik, su ve gaz sayaçları yönetmelik kapsamından çıkartıldı." diyor.
Firma elemanları gelip değiştiriyor.

 

[Ar-kur-Tek]

Ben haberden ziyade haber kaynağına takıldım..

Bir DW birde bu Sputnik yeminli Türkiye Cumhuriyeti düşmanıdır. Düzgün bir şey beklememek lazım bu heriflerden.